由西纽约州中华联谊会和彩虹桥文化中心合作举办的中国新年猪年艺术作品展将于2019年2月在春节晚会演出地（UB CFA）展出, 现开始向会员和社区征集作品。
参展作品主题不限，鼓励展现中国传统文化及猪年相关的内容和喜庆向上的信息。
参展作品形式不限，如摄影、绘画、书法、剪纸、泥塑、面塑、布艺、折纸、雕刻、编织等。
所有参加作品将在2月2日于布法罗中文学校进行初展。届时，组委会将邀请专业人士按作者年龄分组进行综合评定，评出各项奖项。（1.28更新：由于评委时间冲突，评选日期提前至1/27。1/26前报名但未提交的作品可以并且请尽快提交供评委评选。）
分组具体规定：6岁以下组， 6-9岁组， 10-16岁组，16岁以上为成人组，以及老年组。
报名时间：周一至周五 2：30PM-6：00PM 周六10：00AM-6：00PM
报名地址：2390 North Forest Rd. Suite 8, Getzville NY 14068 (彩虹桥文化中心）
报名电话：716-548-8330
报名截止日期：2019年1月26日
In celebration of the Chinese New Year of the Pig, the Chinese Club of Western New York and the Rainbow Bridge Culture Center will jointly host an art exhibition during the New Year Celebration Performance Show in February 2019 at UB Center for Arts. The collection of art work starts now.
The themes of the exhibition are unrestricted; we encourage an emphasis on the traditional Chinese culture and the Year of the Pig with festive and positive messages.
We encourage works in any form, such as photography, painting, calligraphy, paper cutting, clay sculpture, dough modeling, fabric art, origami, carving, and weaving.
All art works will be presented at the primary exhibition at the Buffalo Chinese School on February 2nd, 2019. The organizing committee will invite professionals to conduct a comprehensive assessment. All the art works will be grouped by age, and judged and awarded accordingly. （1.28 update: Due to time conflict of our judges, the assessment is advanced to 1/27. If you have registered by 1/26 but did not submit your work, you can still submit as soon as possible to be considered.)
Sub-group specific provisions: Under 6, 6-9, 10-16, 16 and above for the adult group, and the elderly group.
Registration time: 2:30PM-6:00PM Mon.-Fri., and 10:00AM-6:00PM Sat..
Registration address: 2390 North Forest Rd. Suite 8, Getzville NY 14068 (Rainbow Bridge Culture Center)
Registration phone: 716-548–8330
Application deadline: January 26th, 2019
